『午前二時半の独白』
Virgil Anderson(バージル・アンダーソン)(1890-1938)の詩 “A monologue at 2:30 am”(『午前二時半の独白』)(1921)の翻訳 私は毎...
Virgil Anderson(バージル・アンダーソン)(1890-1938)の詩 “A monologue at 2:30 am”(『午前二時半の独白』)(1921)の翻訳 私は毎...
「俺はFIFIワイルドカップに出場する」と彼は言った。僕らはそのとき大学の四年生で、もうすぐ社会に出ようとしていた。 「なんだそれ?」と僕は言った。「FIFAワールドカップならまだしも」 「FIFAは残念ながら金に溺れて...
スイカマンの頭はスイカで出来できていて、その正面に目と鼻と大きな口(というか穴)が空いていた。彼はシックなタキシードに蝶ネクタイといういでたちで僕の前に現れた。 「やあ、私がスイカマンです」と彼は言った。 ...
知り合いの大学生の子が珍しくスーツを着ていたので、どうしてそんなもの着ているのか、と聞いてみると、「スーツに着られる練習をしているんです」ということだった。 「え?」と僕は言った。「もう一度言ってくれませんか?」 「だか...